Cha – Call for Submissions – Eighth Anniversary Issue (December 2015)

due out in December 2015.


Cha: An Asian Literary Journal
is now calling for submissions for the Eighth Anniversary Issue, scheduled for publication in December 2015.

Please send in (preferably Asian-themed) poetry, fiction, creative non-fiction, reviews, photography & art for consideration. Submission guidelines can be found here. Deadline: 15 September 2015.
.

Arthur Leung (poetry) and Royston Tester (prose) will act as guest editors and read the submissions with the editors Tamara Ho and Jeff Zroback. Please contact Reviews Editor Eddie Tay at eddie@asiancha.com if you want to review a book or have a book reviewed in the journal.
.
We love returning contributors – past contributors are very welcome to send us their new works.
If you have any questions, please feel free to write to any of the Cha staff at editors@asiancha.com.

.

— ,

Cha – Call for Submissions – Seventh Anniversary Issue (December 2014)

due out in December 2014.
http://www.asiancha.com


Cha: An Asian Literary Journal
 is now calling for submissions for the Seventh Anniversary Issue, scheduled for publication in December 2014.

Please send in (preferably Asian-themed) poetry, fiction, creative non-fiction, reviews, photography & art for consideration. Submission guidelines can be found here. Deadline: 15 September, 2014.

Arthur Leung (poetry) and Royston Tester (prose) will act as guest editors and read the submissions with the editors. Please contact Reviews Editor Eddie Tay at eddie@asiancha.com if you want to review a book or have a book reviewed in the journal.

We love returning contributors – past contributors are very welcome to send us their new works.

We are also accepting submissions for the “Reconciliation” poetry contest (judges: Tammy Ho and Jason Lee) and the special poetry section “Hong Kong Isn’t Going Anywhere Anytime Soon”.

If you have any questions, please feel free to write to any of the Cha staff at editors@asiancha.com.
— ,

Cha – Call for Submissions – Sixth Anniversary Issue (March 2014)

due out in March 2014.


Cha: An Asian Literary Journal
 is now calling for submissions for the Sixth Anniversary Issue, scheduled for publication in March 2014.

Please send in (preferably Asian-themed) poetry, fiction, creative non-fiction, reviews, photography & art for consideration. Submission guidelines can be found here. Deadline: 1 September, 2013 15 September 2013.

Arthur Leung (poetry) and Royston Tester (prose) will act as guest editors and read the submissions with the editors. Please contact Reviews Editor Eddie Tay at eddie@asiancha.com if you want to review a book or have a book reviewed in the journal.

We love returning contributors – past contributors are very welcome to send us their new works.

If you have any questions, please feel free to write to any of the Cha staff at editors@asiancha.com.
— ,

CHA’s Best of the Net 2012 Nominations

We are happy to announce that the following pieces of work, selected from the July 2011, November 2011, March 2012 and June 2012 issues of Cha, have been nominated by us for inclusion in Best of the Net Anthology 2012 (published by Sundress). Congratulations to these writers and good luck!


|| Arthur Leung, “Earthen Houses” (issue #14, July 2011) || Read an analysis of the poem here ||


|| Robert Masterson, “To the State Electrical Worker” (issue #15, November 2011) || Read an analysis of the poem here ||


|| Julian Stannard, “Winston and Candy” (issue #17, June 2012) ||

|| Daryl Yam, “Change Your Heart; Look Around You” (issue #17, June 2012) || 




|| Michael Slaby, “The Beautiful Branca” (issue #14, July 2011) || 




|| Chris Galvin Nguyen, “The Flood Season” (issue #16, March 2012) || 


|| Helena Hu, “The Last Resident” (issue #17, June 2012) || 



|| John Givens, “Winter Seclusion” (issue #17, June 2012) || 
Iris A. Law’s “Circumnavigation” (issue #7) was selected for publication in Best of the Net 2009. Lillian Kwok’s “Departure” (issue #8) and Elizabeth Weinberg’s “The Earth That Stands Before Us” (issue #12) were selected as a Finalist in 2010 and 2011 respectively. 




Cha – Call for Submissions – Fifth Anniversary Issue (December 2012)

[click image to enlarge]


due out in December 2012.
Cha: An Asian Literary Journal is now calling for submissions for its Fifth Anniversary Issue (Issue # 19).

Please send in (preferably Asian-themed) poetry, fiction, creative non-fiction, reviews, photography & art for consideration. Submission guidelines can be found here. Deadline: 15 September, 2012.

Cha Associate Editors Arthur Leung (poetry) and Royston Tester (prose) will act as guest editors and read the submissions with co-editors Tammy Ho and Jeff Zroback. The issue will include the winning stories of our first flash fiction contest (open for submissions until 15 July) as well as a special feature on Hong Kong poetry, curated by Tammy. Please contact Reviews Editor Eddie Tay at eddie@asiancha.com if you want to review a book or have a book reviewed in the journal.

If you have any questions, please feel free to write to any of the Cha staff at editors@asiancha.com.
— , 

Updates on 8 contributors: Arthur Leung, Daryl Yam, Cyril Wong, Ivy Alvarez, Marc Vincenz, Rumjhum Biswas, Dena Rash Guzman and Kristine Ong Muslim

Arthur Leung, Daryl Yam and Cyril Wong

The new issue of Quarterly Literary Review Singapore is now available! Read Arthur Leung’s “Chicken Rice in Singapore” (a reinterpretation of Leung Ping-kwan’s Chinese poem), Daryl Yam’s stories “It’s Not Valid” and “Love Is A Killer” and Cyril Wong’s regular column, Acid Tongue – this time the topic is “More things wrong in American poetry”. There is also a review of Chris Mooney-Singh’s The Bearded Chameleon by David Fedo in the new issue. 
|| See Arthur Leung’s Cha profile.
|| Daryl Yam’s poetry is forthcoming in Issue #17 of Cha.
|| Cyril Wong’s poetry was published in Issue#1 of Cha. 
|| Chris Mooney-Singh’s poetry was published in Issue #2 of Cha.


*****

Ivy Alvarez

Ivy Alvarez‘s poem “An Unidentified Man” is published in the April 2012 issue of Our Own Voice.   

|| See Ivy Alvarez’s Cha profile. 

*****

Marc Vincenz

A Russian translation of Marc Vincenz’s poem, “Taishan Mountain”, translated by Jenya Krein, is published in the new issue of the Russian-language literary journal OKNO. Scroll to the bottom of the page to read/see the poem in Russian. You can also read the English original and Marc’s discussion of it on the Lantern Review blog

|| See Marc Vincenz’s Cha profile.

*****
Rumjhum Biswas
Rumjhum Biswas’s poem “Last Night I Dreamed of Valpolicella” is available on Every Day Poets.
 || See Rumjhum Biswas’s Cha profile. 

*****
Dena Rash Guzman
Read Dena Rash Guzman’s discussion of Zachary Schomburg’s video poem “Your Limbs Will Be Torn Off In a Farm Accident” on The Rumpus. It’s a beautiful poem and Dena’s personal take on it is equally beautiful.
|| Dena Rash Guzman’s poetry was published in Issue #15 and Issue #16 of Cha.

*****

Kristine Ong Muslim
Kristine Ong Muslim‘s poem “The Half-Butterfly” is available in Punchnel’s.  
|| Kristine Ong Muslim’s poetry was published in issue #9 of Cha and her poem “Preface to a Pornographer’s Dirty Book” is discussed here.

*****

Cha "Encountering" Poetry Contest – finalists

Thank you to all who submitted work to Cha‘s “Encountering” Poetry contest. Out of 400 highly accomplished submissions, judges Arthur Leung and Tammy Ho have selected the following seven poems as the finalists. Although we had originally intended only to recognise six poems, we had to add one more place because we thought the following seven pieces were so strong and we could not forgo any of them. Please scroll down to read the poets’ biographies and their commentaries on the poems. All seven poems will be published in the forthcoming issue of the journalWe would also like to take this opportunity to thank our anonymous patron from San José, USA who generously donated the cash prizes.
0

UPDATED: After reading all the winning poems, our patron has decided to raise the highly-recommended prize from £5 to £10 each. He agreed it is difficult to let any of the poems go. He also wanted us to reiterate that the purpose of the contest was not to make money (that’s why we did not charge any entry fees) but to reward good writing. We are very excited and honoured to present these poems to you in the March 2012 issue of Cha.

UPDATED: The March 2012 issue of Cha has now been launched.

::::::::::
FIRST PRIZE WINNER £50
“Sonia Wants to Rent an Apartment” by José Manuel Sevilla

José Manuel Sevilla on “Sonia Wants to Rent an Apartment”: The poem belongs to the new book I am writing. All poems are related to real people that I know or have met in the past. Sonia is a friend living in Barcelona. As the rest of the poems of this book, all images are part of my own biography, since my teenage years when I belonged to a clandestine organization fighting the remains of the dictatorship, my business trips, my visit to Croatia during the Balkan’s war, my stay in Berlin when the Wall was opened, my life with my wife in Mexico and in Hong Kong or my interest in History and particularly in the atrocities of the 20th Century, like Auschwitz and Hiroshima. READ THE POEM HERE.

Bio: Born in Barcelona in 1959, José Manuel Sevilla has published several poetry books including Alicia in Ikea’s catalogue (2004) and Ashes of Auschwitz en Eighteen Dogs (2009, Angel Urrutia Award). He founded “Poets against Aids” in Spain and co-founded the theatre Group “Bonobos”. He has also translated Peter Reading’s C into Spanish. Sevilla has been living in Hong Kong since 2003.

SECOND PRIZE WINNER £30
“Flashback Sonnet: B-Film Actress Seeks Lost Bastard Child” by Ranjani Murali

Ranjani Murali on “Flashback Sonnet: B-Film Actress Seeks Lost Bastard Child”: The poem is part of my latest project, which is a meditation on archetypes and tropes from Hindi and Tamil cinema. The scene was based on my memory of an ’80’s Tamil song, where the heroine is reclining on sand, beckoning to her lover. I was intrigued by how much work goes into constructing “gaze” and/or desirability. This meditation seemed to need a form that was sensitive to a turn in perspective–how one is constructed by others and how one constructs the self–and the sonnet seemed to fit the idea perfectly. I had to revise the poem several times in the past six months, and I’m happy that it is, in some ways, a mouthpiece for my forthcoming project. READ THE POEM HERE.

Bio: Ranjani Murali received her MFA in poetry from George Mason University, where she taught creative writing, English, and composition. She was the recipient of Vermont Studio Center’s Kay Evans Poetry fellowship and a nonfiction fellowship from the Fine Arts Work Center in Provincetown, MA.

THIRD PRIZE WINNER £20
“Reunion” by Aditi Rao

Aditi Rao on “Reunion”: To me, “Reunion” is essentially a poem about rebuilding, about what has been lost, what can be salvaged, and the stages involved in that process. I think of relationships between people as the creation of a common “language” — a way of making sense of the world together. This poem explores that idea through different stages of re-creating a fractured relationship. The form of this poem was a happy accident. I had just spent a week with close friend who is a playwright, and we’d talked a fair bit about what makes a scene and about telling an important story in a moment between characters. So, when I sat down to write what would become “reunion,” the stage directions and dialogue format were in my mind, and this format gave me the freedom to play with time in the poem in way I found really interesting. READ THE POEM HERE.

Bio: Aditi Rao is a poet based in New Delhi, India. Winner of the 2011 Srinivas Rayaprol Prize for poetry, Rao facilitates writing workshops in Delhi and works as a consultant in the field of peace education. She holds a Masters’ of Fine Arts in Writing from Sarah Lawrence College.

HIGHLY-RECOMMENDED £5  £10 each

|| “On Encountering Jean-Claude Van Damme” by Andrew Barker ||

Andrew Barker on “On Encountering Jean-Claude Van Damn”: This piece was written as an attempt to turn an anecdote into a poetic work. That anecdote concerning encountering the man in question during a night out in which he was presumably, as the wealthy often are, ‘suffering an adverse reaction to a prescribed medicine,’ or being what the rest of us are in such situations ‘Off his tits.’ If it works as a poem, it works due to the line length example of form imitating content, the poem moves as erratically as he does, and for the last line. There is something impressive about watching somebody who really doesn’t care what anybody else thinks about them. As anyone who has ever encountered Chris Doyle will testify, there is something impressive about watching someone who can still get the job done, do the work they’ve set out to do, at the level at which they do it and be that out of it. I can’t do it. And I’m jealous. The poetry is in that final, ambiguous realization. There is something impressive about watching someone making a fool of themselves who simply doesn’t care that you think they are making a fool of themselves. He got the girl as well. READ THE POEM HERE.

Bio: Andrew Barker lives in Hong Kong. He is the author of Snowblind from my Protective Colouring (2009). He has degrees in English Literature, Anglo/Irish Literature and American Literature. He teaches at various universities and has recently completed a 450 page novel in verse set in Onegin Stanzas.

|| “When I Was the Chinaman’s Granddaughter-In-Law” by Dena Rash Guzman || 

Dena Rash Guzman on “When I Was the Chinaman’s Granddaughter-In-Law”: I wrote this poem in 2008, the Year of the Rat. It is a direct recollection of a memory from the 1996 Lunar New Year Festival, the Year of the Rat. I lived in Las Vegas, Nevada at the time and was nearly 24 years old. Soo Chin was from Hong Kong. He had probably been in the United States for a little over 40 years. I wish to know more about his story, but I have only bits and pieces of it, and no way now to learn more. I have lost contact with Grandpa Chin. However, he had a huge impact on my life, and I could fill a small book with Grandpa Chin’s memory and his confusing, but always welcome and often profound, wisdom. READ THE POEM HERE.

Bio: Dena Rash Guzman lives on an organic produce farm outside Portland, Oregon. In 2011 she was awarded Judge’s Prize for best performance at the first ever Shanghai Erotic Fiction Competition. She is founding editor of the literary journal Unshod Quills.

|| “Sample 70215, 84” by R. Joseph Capet ||

R. Joseph Capet on “Sample 70215, 84”: I suppose this poem was born out of the stories my father used to tell of a special program he was in as a boy, volunteering in the Air and Space Museum in Washington. His favorite thing there was the moon rocks—much larger pieces kept in storage than the fragments that are out on public display at any given time. I wanted to capture something of the paradoxical way that, for those (like my father) who watched the moon landing, the Apollo missions added a whole new romance to that distant place, even as the thought of touching it began to wear away at the mystery it had always embodied in the mythologies and occult symbols of the world. READ THE POEM HERE.

Bio: R. Joseph Capet is a poet, playwright, and essayist whose work has appeared in decomP, The Montreal Review, and ITCH. He currently serves as poetry editor for P.Q. Leer in addition to teaching poetry at Chemeketa Community College in Salem, OR.

|| “Bees” by Shivani Sivagurunathan ||

Shivani Sivagurunathan on “Bees”: As romantic as it sounds, the first line of the poem came to me one night just before bed. Too lazy to run to the nearest sheet of paper, I chose to turn off the lights and do the most practical thing: sleep. The line, however, remained fresh in the morning and so I proceeded to write the poem. I had recently been contemplating the coexistence of the ordinary and the extraordinary in relationships- how initial explosive engagements between people, after a long period of time, become associated with regular, pragmatic objects like fans and kettles; how such items may be triggers of memories of ancient truths and, consequently, I wanted to explore the spontaneous encounters people have with surreal moments in the context of everyday life, and the impact that they bring on forgotten intimacies. READ THE POEM HERE.

Bio: Shivani Sivagurunathan is a Malaysian fiction writer and poet. Her poetry chapbook, Chiaroscuro, was published by bedouin books in 2010 and her collection of short stories Wildlife on Coal Island came out in August, 2011. She now lives in Malaysia and lectures at University Putra Malaysia.


Cha "Encountering" Poetry Contest – 12 short-listed poems


We have now selected the twelve short-listed poems for the “Encountering” poetry contest. The finalists will be announced on Wednesday 15 February.

|| “Reunion” by Aditi Rao
|| “On Encountering Jean-Claude Van Damn” by Andrew Barker
|| “Aporia” by Arlene Yandug
|| “Two Girls Very Small” by Daniel A. Nicholls
|| “Cadaver on Bloor St.” by David B. Huebert
|| “When I Was the Chinaman’s Granddaughter-In-Law” by Dena Guzman
|| “Sonia Wants to Rent an Apartment” by Jose Manuel Sevilla
|| “Sample 70215, 84″ by R. Joseph Capet
|| “Flashback Sonnet: B- Film Actress Seeks Lost Bastard Child” by Ranjani Murali 
|| “Prostitute’s Nocturne” by Ranjani Murali
|| “Bees” by Shivani Sivagurunathan
|| “Classroom” by Sumana Roy

Prizes:
First: £50, Second: £30, Third: £20, Highly Commended (up to 3): £5 £10 each. (Payable through Paypal. The prizes were generously donated by a reader in San José, USA.) All six winning poems (finalists) will receive first publication in a special section in the February/March 2012 issue of Cha.

Judges:
Arthur Leung and Tammy Ho

Cha "Encountering" Poetry Contest – 20 long-listed poems

Thank you to everyone who has submitted work to Cha: An Asian Literary Journal‘s “Encountering” poetry contest. Judges Arthur Leung and Tammy Ho have now selected the following twenty long-listed poems.

The short list will be released on Friday 10 February 2012. The six winning poems will be announced on Wednesday 15 February and published in the February/March 2012 issue of Cha.

Reunion | Aditi Rao

On Encountering Jean-Claude Van Damn | Andrew Barker

Aporia | Arlene Yandug

The Deer at Exmoor | Christian Ward

Two Girls Very Small Daniel A. Nicholls

Cadaver on Bloor St.David B. Huebert

When I Was the Chinaman’s Granddaughter-In-Law | Dena Guzman

Dragon Fruit | Gillian Sze

Sonia Wants To Rent An Apartment | Jose Manuel Sevilla


Rokujō | Judith Huang

Towards the Intimation of an Ode | Lam Chun Yu (Charlie Lam)

Boxing Day Ode | Laurice Gilbert

Possum | Michael Farman

Sample 70215, 84 | R. Joseph Capet

Flashback Sonnet: B- Film Actress Seeks Lost Bastard Child | Ranjani Murali 

Prostitute’s Nocturne | Ranjani Murali 

Bees | Shivani Sivagurunathan

Badminton | Simon Jackson

Homecoming | Sophie Mackintosh

Classroom | Sumana Roy

Poetry OutLoud Hong Kong | Thursday 3 November 2011

[click the poster to enlarge]
DATE: 3 Nov 2011 (Thursday)
TIME: 8:00pm – 9:30pm
VENUE: Fotogalarie, 2/F, Fringe Club, 2nd Lower Albert Road, Central
Host: Mr. David McKirdy (Poetry OutLoud)

Reciters


Cha contributors Zhai Yaoming (visiting writer) Ms. Zhai Yongming is not able to come to Hong Kong  and Arthur Leung (local writer), amongst others, will read.

Cha "Encountering" Poetry Contest



UPDATE: 20 long-listed poems were announced on 4 February 2012. [Link]
UPDATE: 12 short-listed poems were announced on 10 February 2012. [Link]
UPDATE: 7 finalists were announced on 15 February 2012. [Link]

Description:
This contest is run by Cha: An Asian Literary JournalIt is for unpublished poems in English language (or poems translated into English) on the theme of “Encountering”.

If you are submitting a translation, please make sure you have the permission from the original author. 

Rules:
-Each poet can submit up to two poems (no more than 60 lines long each). 
-Poems must be previously unpublished.
-Entry is free.

Closing date:
15 January 2012

Prizes:
-First: £50, Second: £30, Third: £20, Highly Commended (up to 3): £5 £10 each. (Payable through Paypal.)
-All six winning poems will receive first publication in a special section in the February/March 2012 issue of Cha.

The prizes were generously donated by a reader in San Jose, USA. 

Judges:
Arthur Leung | A winner of the 2008 Edwin Morgan International Poetry Competition. 
Tammy Ho | Founding co-editor of Cha

Submissions:
Submissions should be sent to t@asiancha.com with the subject line “Encountering Poetry”. Poems can be sent in the body of the email or as a Word attachment. Please also include a short biography of no more than 50 words.


The artwork above is entitled “Decorative Holder for Sewing Kit” and it is by Matthew Wong, whose photography sequence “Grandma’s Things” was featured in the November 2011 issue of Cha.

Cha: An Asian Literary Journal – Call for Submissions



DEADLINE: 15 December, 2010. Midnight, wherever you are.

Cha: An Asian Literary Journal is now calling for submissions for its February 2011 issue (Issue 13). Please send in (preferably Asian-themed) poetry, fiction, creative non-fiction, reviews, photography & art for consideration. Submission guidelines can be found here. Deadline: 15 December, 2010.

Cha consulting editor Reid Mitchell (prose) and award-winning poet Arthur Leung (poetry) will act as guest editors and read the submissions with co-editors Tammy Ho and Jeff Zroback. Please contact Reviews Editor Eddie Tay at eddie@asiancha.com if you want to review a book or have a book reviewed in the journal.

If you have any questions, please feel free to write to any of the Cha staff at editors@asiancha.com.

Cha contributors at the Hong Kong Literature Festival

Cha contributors Arthur Leung, Agnes Lam and Viki Holmes will be performing at the 8th Hong Kong Literature Festival. They will read their favourite poems and share their writing experience.

Date: 8 July 2010 (Thu)
Time: 6:00-7:30pm
Venue: Activity Room 1, Hong Kong Central Library
More information here.

CHA contributors in Mascara Literary Review 6

The sixth issue of Mascara Literary Review has now been launched and it features poetry by Cha contributors Jennifer Wong, Arthur Leung and Priyadarshi Patnaik. Read Arthur’s “Kiss of the Moon” and “Angler Fish Sashimi” here; read Jennifer’s “Myth”, “I Remember” and “Knack” here and read Priyadarshi Patnaik’s “My Daughter’s Shadow”, “Night at Jagannatha Temple” and “The Song” here.

FIFTY-FIFTY Relaunch Event at Pacific Coffee

Fifty-Fifty, the anthology edited by Xu Xi and published by Haven Books (Hong Kong), will be relaunched with a new cover. To celebrate Haven Books has teamed up with Pacific Coffee to bring the anthology to the general public at a “Meet the Authors” event held on two dates in September 2009: first in Central and two weeks later in Tsim Sha Tsui.
Tuesday, September 8, 2009 / 7 – 8.30pm
Pacific Coffee, 52-54 Wellington Street, Central
Thursday, September 24, 2009 / 7 – 8.30pm
Pacific Coffee, G/F New World Centre, 18-24 Salisbury Road, TST
Fifty-Fifty features work by many Cha contributors, including Xu Xi (issue #6), Martin Alexander (issue #3), Andrew Barker (issue #7), Cecilia Chan (issue #7), David Clarke (issue #1), Louise Ho (issue #4), Viki Holmes (issues #3 and #8), Alan Jefferies (issue #7), Agnes Lam (issue #2), Elbert S.P. Lee (issue #1), Arthur Leung (issue #1 and guest poetry editor of issue #6), Mani Rao (issue #1), Kate Rogers (issue #8), Nicholas Y. B. Wong (issue #1 and guest editor of issue #4) and Cha‘s founding co-editor Tammy Ho Lai-ming.
If you are in Hong Kong in September, do join the Fifty-Fifty writers at these exciting meetings!

CHA contributors in QLRS

Asian Cha contributors Arthur Leung, Cyril Wong and Lee Yew Leong each has poems published in the April 2009 issue of Quarterly Literary Review Singapore. Read Arthur’s poems “Rumours” and “Mahjong Table Conversation“, Cyril’s “Landscape” and Yew Leong’s “Stopped Car” in the new issue of QLRS.

The poetry editor of QLRS is Toh Hsien Min, also an Asian Cha contributor.

  • Read Arthur Leung’s Cha profile.
  • Cyril Wong’s poetry was published in issue#1 of Cha.
  • Yew Leong Lee’s short story “The Disappearance” was published in the February 2009 issue (issue#6) of Cha.
  • Toh Hsien Min’s poems were published in issue#5 of Cha.

Hong Kong Poet Shines

As mentioned earlier, Hong Kong poet Arthur Leung won third prize (£500) in the inaugural Edwin Morgan International Poetry Competition for his poem “What the Pig Mama Says”. Leung is the only Asian who took home a prize from the competition. He attended the award ceremony held at the Edinburgh International Book Festival on 17 August.

Arthur’s success has been widely reported by the Hong Kong media over the past few days, showing that there is a strong interest in poetry and writing in the city. Cha congratulates Arthur on his inspiring success.

Read Arthur Leung’s Cha profile here.